菩提伽耶傷玄奘

佛陀成道處菩提伽耶,位在印度比哈爾邦,原本和孟加拉共和國是屬於同一個地區,也就是恆河三角洲。與喀什米爾及旁遮普一樣,因為政治及宗教因素分屬不同國家。恆河三角洲是世界上最大的三角洲。   

玄奘在七世紀初走到這裡時,菩提樹有短牆圍繞,東西長,南北狹,周長五百餘步。正門向東,對著一河;南門則接著一大花池。此處除了菩提樹外,最有名的景點是北門外的摩訶菩提僧伽藍;今天的佛寺是1880年英國殖民時期依據玄奘的記載重新翻修的。玄奘說,寺中有一佛像,舉目望菩提樹,是佛陀成道之後,為報樹恩,故而瞻望,連續七日,目不暫捨。   

玄奘至此觀禮菩提樹時,五體投地,悲哀懊惱,感傷言道:「佛成道時,不知漂淪何趣;今於像季,方乃至斯,緬惟業障,一何深重!」其他圍觀的人看他這麼難過,亦無不嗚咽自傷。所謂「像季」,大概是佛陀開始傳道五百年後的一千年間,前五百年則是正法住世時期。佛陀成道五百年後正好是大乘佛法開始流行之時;再過一千年,就是末法時期了。   

佛成道時,不知人在哪裡;末法之際,依舊漂淪不知所趣,想是罪障深重,無所禱也!

留言

這個網誌中的熱門文章

觀自在的真面目

身雖苦而不厭離

王舍城第一結集